翻訳と辞書
Words near each other
・ Slamming (disambiguation)
・ Slamming Bill
・ Slammiversary
・ Slammiversary (2005)
・ Slammiversary (2006)
・ Slammiversary (2007)
・ Slammiversary (2008)
・ Slammiversary (2009)
・ Slammiversary (2015)
・ Slammiversary 10
・ Slammiversary IX
・ Slammiversary VIII
・ Slammiversary XI
・ Slammiversary XII
・ Slammy Award
Slamna Vas
・ SlamNation
・ Slamniki
・ Slamnjak
・ Slampe parish
・ Slampe Station
・ Slampt
・ Slamson the Lion
・ SlamTV!
・ Slan
・ Slana
・ Slana Bara
・ Slana concentration camp
・ Slana River
・ Slana Roadhouse


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Slamna Vas : ウィキペディア英語版
Slamna Vas

Slamna Vas (; (スロベニア語:Slamna vas), (ドイツ語:Sleindorf)〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 12.〕) is a village north of the town of Metlika in the White Carniola area of southeastern Slovenia, on the border with Croatia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.〔(Metlika municipal site )〕
==Name==
Slamna Vas was attested in written sources in 1431 and 1490 as ''Slawndorf'' (and as ''Slandorf'' in 1490 and 1763–87, and also as ''Slamdorf'' in 1763–87). The medieval transcriptions indicate that the name is derived from ''
*Slavna vas'' 'Slavo's village', with the first element referring to a hypocorism for a personal name such as ''
*Dobroslavъ'', ''
*Pribyslavъ'', etc. The assimilation of ''-vn-'' > ''-mn-'', which produced the modern name, is attested elsewhere in Slovene.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 378.〕 In the past the German name was ''Sleindorf''.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Slamna Vas」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.